Upozornění: Právně závazná je výhradně německá verze těchto podmínek pronájmu. Tento překlad slouží pouze pro vaše pohodlí a nemusí být úplný nebo zcela přesný. Zobrazit německou verzi.

Všeobecné podmínky pronájmu a rezervace

1. Rozsah platnosti a smluvní strany

Tyto podmínky pronájmu platí pro soukromé poskytnutí rekreační ubytovací jednotky v Krašići, Černá Hora. Smluvními stranami jsou soukromí pronajímatelé:

Alexander Patzner & Anna Hoffmann
Mathildenstraße 1
89073 Ulm
Německo

dále jen „Pronajímatelé", a příslušný nájemce.

2. Uzavření smlouvy a platební podmínky

3. Odstoupení od smlouvy ze strany nájemce (storno podmínky)

Nájemce může kdykoli před zahájením doby nájmu od smlouvy odstoupit. Odstoupení musí být provedeno písemně (e-mailem). V závislosti na okamžiku odstoupení platí následující paušalizované storno poplatky (vždy vztažené k celkové ceně pronájmu):

Upozornění: Pronajímatelé doporučují sjednání pojištění storna cesty.

4. Příjezd a odjezd (check-in / check-out)

5. Užívání rekreační ubytovací jednotky a domovní řád

6. Odpovědnost a škody

7. Závěrečná ustanovení a soudní příslušnost